![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Мою Полину нельзя назвать домашним ребенком - она всегда готова сорваться с места и усвистеть подальше от дома и родительского надзора. Тем не менее, из Польши она регулярно присылала смс-отчеты - где были, что видели, и во сколько встали (последнее - с обязательной припиской "И за что нам эти муки!"). Пишет она обычно на иврите, но иногда (от избытка чувств, наверное) переходила на русский: "Нам покозали то что вы для нас снемали и я вас люблю и скучяю. <3"
"Снемали" нас перед их отъездом, втайне от детей, чтобы показать потом в один из вечеров и передать привет из дома. Почему-то я подумала, что нужно просто сфотографироваться, поэтому в назначенный день надела все лучшее сразу, накрасила ресницы и явилась в школу. В комнату, где проходили съемки, заходили по очереди и надолго пропадали.
- Там что - кино снимают? - пошутила я.
- Ну да, - ответили мне. - Вернее, клип. На видео.
И я заметалась. Камеры я почему-то стесняюсь. А тут мне надо будет передавать видеопривет, и что говорить?
И тут подошла моя очередь. Пара молоденьких операторов проинструктировала меня: представиться, назвать имя ребенка и сказать, из какого она класса. А потом говорить, что угодно.
- Хай, я Лариса! - бодро начала я, наспех наклеив улыбку, - мама Полины из класса...
И запнулась. Я опять забыла, в каком классе у меня ребенок. То есть, я помню, что в двенадцатом. Но у нас класс обозначается буквами, и вот это простенькое сочетание "йуд-бет" я и забыла.
- Из класса.. - повторила я и назвала одну букву. Какую-то. Кажется, "йуд" (десятый класс). Хотя, может и "бет" (второй класс) - с меня станется. И быстро-быстро понесла всякую чушь. Чушь быстро кончилась, поэтому я, подумав, повторила то же самое, но по-русски.
Операторы с самыми серьезными лицами записали, прокрутили запись, чтобы убедиться в нормальном качестве, и отпустили меня.
При возвращении Полины домой все эти "люблю и скучяю" моментально испарились. Отоспавшись, она дождалась меня с работы, и тут же умчалась в кино. Успела только похвастаться обновками: парой кошмарного вида башмаков и чуть менее кошмарных сапог. Про ботинки ее друг мрачно сказал:
- Напрасно потратилась! Через год тебе в армии такие же дадут бесплатно.
Но Полина цыкнула на него: "Что бы ты понимал! Это же почти настоящий Мартенс!"
Сейчас она снова убежала. Правда, обещала завтра посидеть со мной вечером и рассказать про поездку. Успела мне только рассказать, что ее одноклассники, увидев меня на экране, восхищались:
- У тебя такая мама красивая! Просто кукла!
Сижу озадаченная. Не иначе, операторы подменили пленку.
И опять жду, когда ребенок вернется. Ничего не изменилось.
Ваша кукла.
"Снемали" нас перед их отъездом,
- Там что - кино снимают? - пошутила я.
- Ну да, - ответили мне. - Вернее, клип. На видео.
И я заметалась. Камеры я почему-то стесняюсь. А тут мне надо будет передавать видеопривет, и что говорить?
И тут подошла моя очередь. Пара молоденьких операторов проинструктировала меня: представиться, назвать имя ребенка и сказать, из какого она класса. А потом говорить, что угодно.
- Хай, я Лариса! - бодро начала я, наспех наклеив улыбку, - мама Полины из класса...
И запнулась. Я опять забыла, в каком классе у меня ребенок. То есть, я помню, что в двенадцатом. Но у нас класс обозначается буквами, и вот это простенькое сочетание "йуд-бет" я и забыла.
- Из класса.. - повторила я и назвала одну букву. Какую-то. Кажется, "йуд" (десятый класс). Хотя, может и "бет" (второй класс) - с меня станется. И быстро-быстро понесла всякую чушь. Чушь быстро кончилась, поэтому я, подумав, повторила то же самое, но по-русски.
Операторы с самыми серьезными лицами записали, прокрутили запись, чтобы убедиться в нормальном качестве, и отпустили меня.
При возвращении Полины домой все эти "люблю и скучяю" моментально испарились. Отоспавшись, она дождалась меня с работы, и тут же умчалась в кино. Успела только похвастаться обновками: парой кошмарного вида башмаков и чуть менее кошмарных сапог. Про ботинки ее друг мрачно сказал:
- Напрасно потратилась! Через год тебе в армии такие же дадут бесплатно.
Но Полина цыкнула на него: "Что бы ты понимал! Это же почти настоящий Мартенс!"
Сейчас она снова убежала. Правда, обещала завтра посидеть со мной вечером и рассказать про поездку. Успела мне только рассказать, что ее одноклассники, увидев меня на экране, восхищались:
- У тебя такая мама красивая! Просто кукла!
Сижу озадаченная. Не иначе, операторы подменили пленку.
И опять жду, когда ребенок вернется. Ничего не изменилось.
Ваша кукла.
